Sort by: date, organisation
2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002
DFID
Supporting LDCs to Effectively Negotiate the WTO Trade Facilitation Agreement and Implement the WTO Trade Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS) The Department for International Development of UK (DFID) has provided £400,000 for 2009 – 2010, to AITIC to Support LDCs (and Developing Countries that do not have Missions in Geneva) to Effectively Negotiate the WTO Trade Facilitation Agreement and Implement the WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS) AITIC organised four seminars financed by the contributions of DFID in 2009 listed below. Four workshops for 2010 are being finalised: - The Gambia: 23 and 24 September 2009 – National Workshop on “The SPS Agreement and Notification Training”;
- Togo: 1 and 2 October 2009 – National Workshop on “The SPS Agreement and Notification Training”;
- Zambia: 27 to 29 October 2009 – Regional Workshop on “Trade Facilitation Negotiations in the context of the North-South Corridor” with representative from Botswana, Malawi, Tanzania, Zambia and Zimbabwe as well as UNCTAD and COMESA;
- Cambodia: 10 and 11 November 2009 – Regional Workshop on “Trade Facilitation Negotiations for Asian LDC Members and Observers of the WTO” with representatives from Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, Lao PDR and Nepal as well as international experts and resource persons from international organisations, civil society and the private sector.
IFCT (OMC)
Intercambio de cartas entre la ACICI y el Instituto de Formación y de Cooperación Técnica (IFCT) de la OMC Mediante un intercambio de cartas en junio de 2009, la ACICI y el Instituto de Formación y Cooperación Técnica (IFCT) de la OMC, acordaron trabajar en estrecha colaboración con el fin de responder a las necesidades de los países en desarrollo en materia de asistencia técnica relacionada con el comercio. Las dos organizaciones se reunirán regularmente con el objetivo de identificar y de poner conjuntamente en marcha actividades de formación y de creación de capacidad en favor de los países beneficiarios. Estas actividades tendrán como objetivo una mejor comprensión de los temas de la OMC en general, y las cuestiones en curso de negociación en el marco del Programa de Trabajo de Doha, así como su impacto en sus respectivas economías. De esta manera, los países serán capaces de implementar sus estrategias en la lucha contra la pobreza. Se dará prioridad a la organización de actividades para los países menos adelantos (PMA) y aquellos sin residencia permanente en Ginebra.
ILI
Las salvaguardias de los países en desarrollo: evaden el radar de la OMC? En el marco del Foro Público de la OMC 2009 – “Problemas Mundiales, Soluciones Mundiales: Hacia una mejor gobernanza mundial” – la sesión de la ACICI y el ILI tuvo lugar el miércoles 30 de septiembre de 2009 en el Centro William Rappard. Las salvaguardias, o restricciones a las importaciones, impuestas por los países en desarrollo, se aplican en muchos casos de tal manera que sólo los productos de otros países en desarrollo se ven afectados. Sin embargo, es poco probable que estos últimos tengan los recursos para impugnar las medidas de salvaguardia ante la OMC, lo que significa que ni el artículo XIX del GATT ni el Acuerdo de Salvaguardias constituyen disciplinas eficaces para el uso de dichas medidas. El panel de oradores estuvo compuesto por los Sres. Gamal Faisal Abdel Rashid (Egipto); Mathias Francke (Chile); Pablo Klein (México); Krishna Gupta (India); Serdar Baskin (Turquía), así como el Presidente del ILI y la Directora Ejecutiva de la ACICI. En esta sesión se examinó, entre otras cosas, si el Acuerdo de Salvaguardias debería contar con procedimientos más claros para analizar la compatibilidad con la OMC de las salvaguardias de los países en desarrollo que afectan fundamentalmente a otros países en desarrollo.
TaiwanICDF
Seminario en Santa Lucía sobre la Asistencia relacionada con el Comercio en la Región del Caribe A fin de fomentar la cooperación en favor de los países menos favorecidos (PMF), la Agencia de Cooperación y de Información para el Comercio Internacional (ACICI) y el Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional (TaiwanICDF), organizaron conjuntamente un seminario sobre “La Asistencia relacionada con el Comercio en la Región del Caribe", que tuvo lugar del 15 al 17 de junio de 2009 en Santa Lucía. El objetivo de este seminario fue recopilar las experiencias nacionales y regionales de los países del Caribe en materia de comercio de servicios, en particular turismo, y de género y comercio, facilitación del comercio y evaluación de las necesidades para las actividades relativas a la Ayuda para el Comercio. Asimismo, los debates se centraron en los mecanismos de apoyo internacionales en materia de asistencia para el desarrollo relacionada con el comercio provenientes de instituciones financieras internacionales, tales como el Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA) y el Banco Mundial (BM), así como de organismos de asistencia para el desarrollo, tales como la ACICI y TaiwanICDF.
La ACICI participa en la Sesión Anual 2008 de la Conferencia Parlamentaria sobre la OMC Los días 11 y 12 de septiembre de 2008, la ACICI participó en la Sesión Anual 2008 de la Conferencia Parlamentaria sobre la OMC, organizada conjuntamente por la Unión Interparlamentaria y el Parlamento Europeo. En un momento en que el futuro de la Ronda de Doha sigue siendo incierto, los parlamentarios presentes en la Sesión tuvieron la ocasión de plantear preguntas a negociadores clave de la OMC sobre temas importantes, recibir información sobre los acontecimientos más recientes en las negociaciones de la OMC e intercambiar opiniones sobre los medios posibles para avanzar. La ACICI participó en un debate interactivo sobre el tema “Soslayar la amenaza de conflictos en relación con los alimentos y la energía a través del comercio”, que se centró en las consecuencias económicas y políticas de la escasez de productos alimenticios y de la subida de los precios de la energía, así como en el papel del comercio internacional en el ajuste de la oferta y la demanda.
CCI
Seminario Nacional de la ACICI y el CCI sobre la Facilitación del Comercio En el marco de sus actividades de creación de capacidad relacionadas con el comercio, la ACICI, en colaboración con el Centro de Comercio Internacional (CCI), organizó en la Ciudad de México (México) un Seminario Nacional sobre Facilitación del Comercio: Negociaciones Multilaterales y Acuerdos de Libre Comercio, los días 7 y 8 de mayo de 2008. En el seminario se abordaron las experiencias latinoamericanas en materia de facilitación del comercio y se examinaron los progresos realizados en las negociaciones de la OMC relativas a esta cuestión, así como la importancia de los acuerdos de libre comercio. El seminario facilitó asimismo un foro en el que los funcionarios de gobierno y los representantes de otras organizaciones pudieron intercambiar sus experiencias en este ámbito. Varios expertos presentaron sus opiniones y experiencias en relación con la facilitación del comercio. El seminario estuvo dividido en tres sesiones, que se centraron en especial en las negociaciones actuales sobre la facilitación del comercio, así como en las experiencias de aplicación de las medidas relativas a la facilitación del comercio a nivel nacional y regional. El sector privado mexicano participó en este seminario y contribuyó al debate.
OAPI
Firma de un Acuerdo de Cooperación entre la ACICI y la OAPI La ACICI y la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) han firmado un acuerdo de cooperación. La ceremonia tuvo lugar el 16 de junio de 2008 en las oficinas de la ACICI en presencia del Dr. Paulin Edou Edou, Director General de la OAPI, y de la Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva de la ACICI. Este acuerdo formaliza las relaciones entre estas dos instituciones y tiene por objetivo aumentar su colaboración con miras a reforzar la capacidad relacionada con el comercio y mejorar la utilización en África de la protección de los derechos de propiedad intelectual como factor de desarrollo. Varios proyectos de actividades conjuntas se están considerando actualmente. Por otra parte, la ACICI ha sido invitada a participar en la Conferencia Internacional sobre la Propiedad Intelectual y el Desarrollo Económico y Social de los Estados miembros de la OAPI que se celebrará en Dakar (Senegal) del 4 al 6 de noviembre de 2008.
La ACICI participa en la Conferencia Internacional sobre la Propiedad Intelectual A invitación de la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI), la ACICI participó en la Conferencia Internacional sobre la Propiedad Intelectual y el Desarrollo Económico y Social de los Estados Miembros de la OAPI, organizada conjuntamente por la OAPI y el Gobierno de la República del Senegal, los días 4 a 6 de noviembre de 2008 en Dakar, Senegal. En la reunión, que contó con la participación de altos responsables de las cuestiones relacionadas con la propiedad intelectual de África y otros países, instituciones de financiación y socios del desarrollo, se abordó la cuestión del desarrollo en África, y más concretamente, el de los países miembros de la OAPI. Se estudiaron asimismo las soluciones que podrían facilitarse mediante una gestión óptima de la propiedad intelectual. Además de una intervención sobre el tema principal de la Conferencia, la ACICI también participó en los trabajos del taller titulado “Vulgarización, difusión de información técnica, reforma del sistema informático, depósito electrónico de títulos, etc.”. La Conferencia finalizó con la adopción de la Declaración de Dakar.
OCDE
Taller de la ACICI sobre el Cuestionario de Ayuda para el Comercio La ACICI organizó, en colaboración con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) un taller titulado “El Cuestionario de Autoevaluación de la Ayuda para el Comercio: Desafíos para los Países en Desarrollo”. El evento tuvo lugar el lunes 7 de abril 2008, de las 15:00 a las 18:00 en el Centro de Conferencias de Varembé, Ginebra. Este taller tuvo por objeto mejorar la comprensión de la importancia del proceso de autoevaluación para el éxito de la Iniciativa de Ayuda para el Comercio. Este evento proporcionó a los participantes, y en particular a los delegados de los PMA, la oportunidad de debatir cuáles son los desafíos a los que se enfrentan a la hora de responder a los cuestionarios de evaluación de la OCDE. En mayo de 2007, la ACICI desarrolló una página web dedicada a la Ayuda para el Comercio que contiene información sobre las novedades sobre dicha iniciativa.
Mesa Redonda Informal ACICI-OCDE acerca del Cuestionario sobre la Ayuda para el Comercio Tras las consultas mantenidas a principios de año con los representantes de los países que se benefician de la iniciativa de Ayuda para el Comercio (los llamados “Países Socios”), la ACICI celebró, en colaboración con la OCDE, una Mesa Redonda Informal acerca del cuestionario sobre la Ayuda para el Comercio, el viernes 26 de septiembre de 2008 en el Centro de Conferencias de Varembé. Durante el verano se ha revisado el cuestionario sobre la Ayuda para el Comercio para tener en cuenta los comentarios y las recomendaciones de los delegados de los Países Socios. El objetivo de la reunión fue examinar y validar el cuestionario revisado sobre la Ayuda para el Comercio que la OCDE distribuirá en breve. Este cuestionario es el instrumento principal para evaluar la iniciativa de Ayuda para el Comercio. En preparación del segundo Examen Global de la Ayuda para el Comercio, previsto a mediados de 2009, la evaluación y el proceso de vigilancia de 2009 se lanzarán oficialmente en la reunión del Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) de la OMC, que tendrá lugar el 13 de octubre de 2008. La Mesa Redonda permitió a los participantes intercambiar opiniones y sugerir mejoras al proyecto de cuestionario, con el objeto de asegurar la plena identificación de los países menos favorecidos con el mecanismo de vigilancia de la Ayuda para el Comercio.
OIF
La ACICI participa en el Seminario Regional en Bujumbura En el marco de su asociación con la Organisation internationale de la Francophonie (OIF), la ACICI participó en el seminario regional destinado a los miembros de la Comunidad Económica de los Países de los Grandes Lagos (Burundi, República del Congo y Rwanda) que tuvo lugar del 29 al 31 de julio de 2008 en Bujumbura (Burundi). El objetivo de la reunión era informar a los participantes – parlamentarios, funcionarios y representantes de la sociedad civil - sobre los avances de las negociaciones en el marco de la Ronda de Doha y de las negociaciones sobre los acuerdos de asociación económica (AAE) desde la reunión sobre estas mismas cuestiones que tuvo lugar en Kigali (Rwanda) en octubre de 2007. Además de contribuir a los debates, la ACICI ofreció precisiones sobre la situación de la iniciativa sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado mejorado.
OMC
Sesión de la ACICI durante el Foro Público de la OMC 2008 En el marco del Foro Público de la OMC 2008 – “Con el Comercio hacia el Futuro” – la ACICI celebró una sesión titulada “Un SGP para los Servicios: ¿Instrumento Esencial o Artilugio?”. La sesión tuvo lugar el jueves 25 de septiembre de 2008 en el Centro William Rappard. El objetivo de la sesión fue explorar la forma de conceder un trato especial y diferenciado a los países en desarrollo, en particular a los PMA, en el ámbito del comercio de servicios. A este respecto, la ACICI invitó a representantes de un país que otorga preferencias, un PMA, y del sector privado para examinar las soluciones que los negociadores podrían desear considerar para hacer avanzar sus trabajos sobre el trato especial y diferenciado en el ámbito de los servicios. Tras las presentaciones de los tres oradores tuvo lugar un debate general en el que intervendrán todos los participantes. Asistieron a la sesión funcionarios gubernamentales, representantes de organizaciones no gubernamentales, el mundo académico y el sector privado.
OMC / OIF
Cooperación ACICI-OMC-OIF en África Central Del 10 al 13 de junio de 2008, juntamente con la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), la ACICI participó en Brazzaville (Rép. del Congo) en el Curso Subregional de Política Comercial, organizado por estas dos instituciones para los países del África francófona miembros de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC) y de la Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC). Asistieron al curso 45 participantes procedentes de países de la subregión (Burundi, Camerún, el Chad, el Congo, el Gabón, Guinea Ecuatorial, la Rep. Centroafricana, la Rep. Democrática del Congo y Santo Tome y Príncipe), de la CEEAC y de la CEMAC. Tras recordar los principios básicos del sistema multilateral de comercio, se hizo balance de la situación actual de las negociaciones en el marco de la OMC y de las de los AAE entre la Unión Europea y la región de África Central. La ACICI contribuyó a responder a las numerosas preguntas de los participantes sobre los diferentes temas abordados y realizó una presentación del Marco Integrado mejorado, la Ayuda para el Comercio y las negociaciones sobre el comercio de servicios. El curso subregional fue un verdadero éxito entre los participantes, quienes valoraron la calidad de las informaciones y de los análisis que les fueron presentados y acogieron asimismo con buenos ojos la excelente cooperación entre la OMC, la OIF y la ACICI en esta ocasión.
La ACICI participa en el curso subregional de política comercial en Guinea Bissau Del 24 al 27 de junio de 2008, la ACICI participó en Bissau (Guinea-Bissau) en un curso subregional de política comercial organizado conjuntamente por la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) destinado a los países miembros de la Unión Económica y Monetaria de África Occidental (UEMAO). Además de representantes del país anfitrión del evento, el curso reunió a 31 participantes de los siguientes países: Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Malí, Níger, Senegal y Togo. El curso se centró principalmente en las negociaciones de la OMC y los Acuerdos de Asociación Económica (AAE) entre África Occidental y la Unión Europea (UE) y se repasaron algunos principios básicos del sistema multilateral de comercio. Además de su contribución a los debates, la ACICI hizo presentaciones sobre la Ayuda para el Comercio, el Marco Integrado mejorado y las negociaciones sobre la facilitación del comercio.
ONUDI
La ACICI y la ONUDI Firman un Acuerdo de Cooperación en Accra, Ghana La ACICI y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) han firmado un acuerdo de cooperación, por el que se formaliza la relación entre ambas organizaciones en ámbitos de interés común. La ceremonia de firma tuvo lugar el viernes 25 de abril de 2008 en Accra, Ghana, en el marco del 12º período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD XII). A través de esta colaboración, la ACICI y la ONUDI tienen la intención de sacar provecho de sus ventajas respectivas, con el objeto de ofrecer una asistencia relacionada con el comercio a los países menos favorecidos. La ACICI y la ONUDI esperan con entusiasmo trabajar juntas al servicio de sus miembros.
La ACICI participó en el Taller de la ONUDI sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado en los PMA Los días 8 y 9 de septiembre de 2008, la ACICI participó en el Taller sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado en los PMA, organizado por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) en Kigali, Rwanda, como seguimiento de la Declaración Ministerial de Viena adoptada por los PMA el 30 de noviembre de 2007. El taller contribuyó a la preparación de la Conferencia Ministerial de los PMA que tendrá lugar los días 19 y 20 de noviembre de 2008 en Siem Reap, Camboya. Los debates se basaron en un Documento Conceptual titulado: “Ayuda para el Comercio: Programa Industrial para los PMA” que publicaron recientemente la ONUDI y la OMC. El taller se centró en particular en los programas piloto sobre el Marco Integrado mejorado elaborados por la ONUDI para ocho países: Benin, Camboya, RDP Lao, Lesotho, Mozambique, Rwanda, Senegal y Yemen.
SELA
La ACICI participa en la 19ª Reunión de los Directores de Cooperación Internacional de América Latina y el Caribe Los días 9 y 10 de diciembre de 2008, la ACICI participó en la 19ª Reunión de los Directores de Cooperación Internacional de América Latina y el Caribe que tuvo lugar en la Ciudad de México. Organizada por el Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA) y la Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE), la reunión trató el tema de “La Cooperación Internacional para la Facilitación del Comercio en América Latina y el Caribe”. El objetivo de la reunión fue examinar las experiencias en materia de facilitación del comercio en América Latina y el Caribe y el estado actual de las negociaciones multilaterales en la materia, así como evaluar los programas, proyectos y financiación provenientes de las agencias de desarrollo y de las organizaciones regionales e internacionales. La ACICI ha sido invitada a participar en la reunión para llevar a cabo una presentación sobre la “Cooperación Internacional para la Facilitación del Comercio en América Latina y el Caribe: Hacia un Programa Regional”. A la reunión asistieron los Directores de Cooperación Internacional de los estados miembros de la SELA, representantes de agencias de desarrollo bilaterales y multilaterales y de organizaciones regionales e internacionales, así como especialistas y académicos.
TaiwanICDF
Seminario regional ACICI / ICDF en Guatemala Dentro de su programa de asistencia técnica a favor de los países menos favorecidos, la ACICI, en colaboración con el Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional (ICDF – Taipei Chino) y el Ministerio de Economía de Guatemala, organizó un Seminario Regional sobre “La Facilitación del Comercio en América Central” que tuvo lugar en la Ciudad de Guatemala (Guatemala) entre los días 28 y 30 de abril de 2008. El seminario tuvo como objetivo promover las iniciativas de facilitación del comercio a nivel regional por lo que proporcionó a los representantes de cada país la ocasión para establecer un debate acerca de sus experiencias nacionales. Los ponentes hablaron acerca de la situación actual de las negociaciones sobre facilitación del comercio en la OMC y de la posición en las mismas de los países de América Central, del progreso realizado en la facilitación del comercio a nivel regional y los desafíos futuros, de las experiencias nacionales en la evaluación de necesidades así como del proceso de la aplicación de medidas de facilitación del comercio tanto a nivel nacional como regional.
La ACICI y el ICDF firman un Memorando de Entendimiento El 30 de abril de 2008, la ACICI y el Fondo Internacional para la Cooperación y el Desarrollo (ICDF – Taipei Chino) firmaron un Memorando de Entendimiento en Guatemala, en ocasión del seminario conjunto sobre “La Facilitación del Comercio en América Central” (28 – 30 de abril de 2008). Este Memorando de Entendimiento formaliza la cooperación entre el ICDF y la ACICI. Las partes han convenido, entre otras cosas, poner en común su experiencia en el ámbito del comercio en favor de los países en desarrollo y los países menos adelantados (PMA), y organizar talleres regionales para responder a las necesidades de los países de América Latina y el Caribe, de África y de Asia, con el objeto de ayudar a estos países a crear capacidad relacionada con el comercio y a dirigir una diplomacia comercial más eficaz. En este contexto, el ICDF ha invitado a la ACICI a hacer una presentación en el taller sobre la facilitación del comercio que organizará en Taipei del 13 al 26 de agosto de 2008.
Sesión de Trabajo ICDF – ACICI El 25 de julio de 2008, el Dr. Pai Po Lee, Secretario General Adjunto del Fondo Internacional para la Cooperación y el Desarrollo (Taiwán ICDF) y la Sra. Cathy H.T. Wang visitaron la ACICI. La ACICI y el ICDF están organizando conjuntamente un seminario sobre la Ayuda para el Comercio que tendrá lugar en Taipei el 20 de agosto de 2008. El seminario tratará los tres principios rectores de la Ayuda para el Comercio: la Armonización, las Asociaciones Sector Público/Sector Privado y la Apropiación. En abril de 2008, la ACICI y el ICDF firmaron un Memorando de Entendimiento para formalizar su cooperación y compartir su experiencia en materia de asistencia técnica relacionada con el comercio en favor de los países en desarrollo y los países menos adelantados.
Seminario TaiwanICDF–ACICI sobre la Ayuda para el Comercio El Fondo de Desarrollo y Cooperación Internacional (TaiwanICDF) y la ACICI organizaron conjuntamente un Seminario sobre la Ayuda para el Comercio que tuvo lugar el miércoles 20 de agosto de 2008, en Taipei (Taipei Chino). Inaugurado por el Excmo. Sr. Francisco H. L. Ou, Ministro de Asuntos Exteriores, el seminario trató tres de los principios rectores más importantes de la Ayuda para el Comercio identificados en la Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda: armonización, apropiación, así como asociaciones entre sector público y privado. Esta actividad se llevó a cabo en el contexto del Memorando de Entendimiento, firmado entre la ACICI y el TaiwanICDF en abril pasado, a fin de formalizar su cooperación a favor de los países menos favorecidos. Éste siguió el taller regional sobre la Facilitación del Comercio para los países de Centroamérica, realizado al principio del año en Guatemala.
UN-OHRLLS
Reunión Ministerial de Alto Nivel Organizada Conjuntamente por la ACICI y la OHRLLS en Accra, Ghana La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) celebra su 12ª Sesión en Accra, Ghana, del 20 al 25 de abril de 2008. Como evento previo a la Conferencia, la Secretaría de la ACICI y la Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (OHRLLS) organizaron conjuntamente una Reunión de Alto Nivel titulada “La Facilitación del Comercio y la Ayuda para el Comercio: Claves para Resolver las Dificultades de los Países sin Litoral”. El evento tuvo lugar el 19 de abril de 2008 en el Centro Internacional de Conferencias de Accra. Con un acceso difícil a los mercados mundiales, debido a deficiencias tales como una infraestructura y una situación geográfica inadecuadas, los países en desarrollo sin litoral (PDSL) tienen que hacer frente a ciertas limitaciones en su participación en el sistema multilateral de comercio. La Reunión de Alto Nivel trató de examinar el papel que la Ayuda para el Comercio y las negociaciones de la OMC pueden desempeñar para paliar el déficit de infraestructura en los PDSL. Este foro ofreció también la oportunidad de hacer balance de los progresos realizados y de hacer avanzar el Programa de Acción de Almaty, cuyo examen de mitad de período se realizará en otoño. El Excmo. Sr. Cheick Sidi Diarra, Secretario General Adjunto del Alto Representante de la OHRLLS copresidió la Reunión de Alto Nivel con la ACICI, en la que participaron varios Ministros de Comercio de los PSDL.
CCI
Participación de la ACICI en el Foro Mundial para el Desarrollo de las Exportaciones La ACICI contribuyó al Foro Mundial para el Desarrollo de las Exportaciones organizado por el Centro de Comercio Internacional (CCI) los días 8 a 11 de octubre de 2007 en Montreux (Suiza). Este Foro permitió a los dirigentes públicos de alto nivel y a los empresarios debatir sobre las “mejores prácticas” relacionadas con el establecimiento y la gestión de las estrategias nacionales de exportación. La ACICI financió la participación de cinco delegaciones de países en desarrollo y su Directora Ejecutiva animó la Sesión titulada Attracting Buyers and Fencing in Investors – The Business Environment Imperatives. Esta Sesión ponía de relieve las exigencias relacionadas con el entorno comercial y la necesidad de establecer relaciones, mutuamente provechosas, entre compradores e inversores.
CCI / Camboya
Taller Nacional sobre Las Oportunidades en Materia de Política Comercial y los Desafíos del Desarrollo En colaboración con el Ministerio de Comercio de Camboya y el Centro de Comercio Internacional (CCI), la ACICI organizó un taller nacional sobre las “Oportunidades en Materia de Política Comercial y Desafíos del Desarrollo”, que tuvo lugar los días 10 y 12 de julio de 2007 en Phnom Penh (Camboya). En las sesiones temáticas se abordaron las cuestiones relativas a la política de Camboya en materia de comercio y desarrollo. En este taller se examinó cómo Camboya puede convertir el comercio en un motor de crecimiento económico y de desarrollo, las consecuencias de las negociaciones comerciales de la Ronda de Doha y los trabajos que se están realizando en el marco de la Ayuda para el Comercio. En las mesas redondas los participantes tuvieron ocasión de intercambiar opiniones sobre las cuestiones relacionadas con la facilitación del comercio y la puesta en marcha del Marco Integrado mejorado en Camboya.
CCI / República Democrática Popular Lao
Taller sobre Las Oportunidades en Materia de Política Comercial y los Desafíos del Desarrollo La ACICI y el Centro de Comercio Internacional (CCI), en colaboración con el Ministerio de Comercio de la República Democrática Popular Lao, organizaron un taller de creación de capacidad sobre “Las Oportunidades en Materia de Política Comercial y los Desafíos del Desarrollo”, que tuvo lugar los días 17 y 18 de julio de 2007 en Vientiane (R.D.P. Lao). El objetivo de esta reunión de dos días era permitir a los participantes hacer balance de los progresos realizados en el marco del proceso de adhesión a la Organización Mundial del Comercio (OMC) de la Rep. Dem. Pop. Lao y estudiar la manera de proseguir dicho proceso. También se estudiaron las iniciativas de Ayuda para el Comercio y del Marco Integrado mejorado, con miras a identificar las necesidades prioritarias de la Rep. Dem. Pop. Lao y las medidas de seguimiento necesarias.
ILI
Flash Meeting sobre Cómo Avanzar en las Negociaciones sobre las Normas de la OMC La ACICI organizó un Flash Meeting sobre “Cómo Avanzar en las Negociaciones sobre las Normas de la OMC” el 6 de julio de 2007 en el Centro de Conferencias de Varembé en Ginebra. Está reunión tuvo lugar en colaboración con el International Law Institute (ILI) y como parte de su programa de asistencia técnica y creación de capacidad relacionadas con las cuestiones de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y las negociaciones de Doha. El objetivo de esta reunión era debatir con los miembros y observadores de la OMC los progresos realizados hasta la fecha en el marco del Grupo de Negociación sobre las Normas, en particular sobre las disciplinas relacionadas con las subvenciones y las medidas antidumping. El Embajador Guillermo Valles Galmés (Uruguay), Presidente del Grupo de Negociación sobre las Normas, presentó las posiciones adoptadas por los miembros de la OMC, así como las principales dificultades a las que se enfrentan para lograr un enfoque equilibrado en materia de subvenciones, en particular las subvenciones a la pesca. El Sr. Charles Verrill, Presidente del ILI, realizó a continuación una presentación sobre la cuestión del antidumping, seguida de un debate con los participantes.
OAPI
Sesión de trabajo entre la ACICI y la OAPI El 26 de septiembre de 2007, la ACICI recibió en sus oficinas al Sr. Paulin Edou Edou, Director General de la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI), acompañado del Sr. Maurice Batanga, Jefe del Servicio de Asuntos Legales y de la Cooperación. El encuentro permitió sentar las bases para una futura colaboración institucional entre la OAPI y la ACICI con la intención de una mejor utilización en África de la protección de los derechos de la propiedad intelectual al servicio del desarrollo y del fortalecimiento de capacidades en asuntos relativos al comercio. La práctica totalidad de miembros de la OAPI son países menos avanzados (PMAs), que son el objetivo prioritario de la ACICI, y muchos de ellos son, además, Miembros Participantes.
OMC
Foro Público de la OMC 2007 En el marco del Foro Público de la OMC 2007, la ACICI organizó una sesión titulada La Dimensión Comercial de la Globalización: Multilateral (OMC) o Regional (ACRs), el viernes 5 de octubre de 2007, en el Centro William Rappard. La OMC tiene el rol de crear un sistema participativo y no excluyente que mejore las oportunidades económicas y provea los medios suficientes para que todos puedan participar de sus beneficios. Sin embargo, la reciente proliferación de Acuerdos Comerciales Regionales (ACRs), en especial entre países desarrollados y en desarrollo, parece indicar que son los ACRs y no la OMC los que están actuando como los promotores de la globalización. Algunos temas que los países en desarrollo rechazaron negociar en el campo multilateral, tales como la inversión o la política de la competencia, son habituales en los acuerdos bilaterales Norte-Sur. La sesión de la ACICI estuvo dedicada a contribuir constructivamente a reforzar el papel de la OMC como centro del sistema comercial multilateral. Atendiendo a la invitación de la ACICI, el Dr. Craig VanGrasstek, consultor independiente con gran experiencia en materia de comercio y desarrollo, y el Prof. Arvind Panagariya, representante del mundo académico, expusieron sus puntos de vista, suscitando un debate muy animado con el resto de la audiencia.
OMC / CCI / ICPE
La ACICI contribuye al Simposio sobre el Sistema Comercial Multilateral Emergente y la OMC La ACICI, juntamente con la Organización Mundial del Comercio (OMC), el Centro de Comercio Internacional (CCI), la Cámara de Comercio e Industria de Eslovenia y el Centro Internacional de Promoción de Empresas (ICPE), participó en el Simposio sobre el Sistema Comercial Multilateral Emergente y la OMC, que tuvo lugar en Ljubljana (Eslovenia), entre los días 15 y 19 de octubre de 2007. El Simposio tuvo por objetivo favorecer un mejor entendimiento de los responsables políticos y empresariales involucrados en el comercio internacional sobre los cambios en el sistema comercial. La Directora Ejecutiva de la ACICI dio presentaciones sobre Ayuda para el Comercio, Solución de Diferencias, así como el estado actual de las negociaciones de Doha, en particular sobre AMNA. El mandato del ICPE consiste en promocionar y apoyar el desarrollo empresarial en las economías en desarrollo y en transición, con el objetivo de potenciar su desarrollo económico en el ámbito regional y global. Este año, la ACICI ha desarrollado una iniciativa para facilitar la transferencia de competencias del sector privado de los países desarrollados al de los países en desarrollo. Para más información sobre este programa, consulte esta pagina.
ONUDI
La ACICI participó en la Conferencia Ministerial de los PMA El 29 y 30 de noviembre de 2007, la ACICI participó en la Conferencia Ministerial de los Países Menos Avanzados (PMA), organizada por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), en Viena (Austria). La reunión incluyó varias sesiones sobre asuntos específicos tales como el papel de la Ayuda para el Comercio en la transformación de los PMA, la integración de los PMA en la economía global y el papel del acceso a mercados libre de derechos y de contingentes, el fortalecimiento de capacidades para la transformación económica, la cooperación Sur-Sur y el asunto del algodón. Algunos de estos asuntos fueron tratados de nuevo en la Flash Meeting de la ACICI el 14 de diciembre de 2007. La conferencia fue seguida por la duodécima sesión de la Conferencia General de la ONUDI del 3 al 7 de diciembre de 2007. La ACICI ha concluido recientemente un acuerdo de colaboración con la ONUDI, formalizando así la cooperación entre las dos organizaciones en asuntos de interés mutuo. Esta cooperación tiene por objetivo aumentar la efectividad en la provisión de asistencia técnica para los PMA.
UN-OHRLLS
Foro para informar a las delegaciones de los PDSL de la situación actual de las negociaciones de Doha mantenidas en el marco de la OMC La ACICI y la Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (UN-OHRLLS) organizaron conjuntamente un Foro para informar a las delegaciones de los Países en Desarrollo sin Litoral (PDSL) de la situación actual de las negociaciones de Doha mantenidas en el marco de la OMC. Esta reunión tuvo lugar el jueves 11 de octubre de 2007 en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Este Foro fue el resultado de la Reunión Temática de la UNCTAD sobre Comercio Internacional y Facilitación del Comercio, celebrada con éxito en agosto de 2007 en Ulan Bator (Mongolia). El Foro permitió llevar a cabo un intercambio de opiniones sobre las negociaciones de Doha entre las delegaciones de los PDSL, en un momento en que parece que se están alcanzando progresos importantes. Representantes de los PDSL residentes en Ginebra participaron en esta reunión para preparar la UNCTAD XII, que tendrá lugar en abril de 2008 en Accra (Ghana).
iDEAS Centre
Sesión Informativa sobre Las Negociaciones sobre el Algodón: Situación Actual después de Hong Kong y Perspectivas La ACICI organizó, en colaboración con iDEAS Centre, una sesión informativa sobre “Las Negociaciones sobre el Algodón: Situación Actual después de Hong Kong y Perspectivas para el Futuro”, el 21 de febrero de 2006, en el Centro William Rappard. La reunión se organizó para facilitar el diálogo entre los funcionarios de las capitales de los países que lanzaron la Iniciativa Sectorial sobre el Algodón (Benin, Burkina Faso, Chad y Malí) con los representantes de otros países menos adelantados (PMA) de África productores de algodón y los socios bilaterales y multilaterales para el desarrollo implicados en esta cuestión. Los participantes debatieron algunos de los recientes avances alcanzados en relación con el algodón tras la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Hong Kong, China, y trataron asimismo los aspectos relacionados con el desarrollo que revindican los países productores de algodón. Esta sesión de intercambio de ideas formó parte del programa de ayuda continuada que la ACICI presta a los PMA y los no residentes.
ILI
Memorándum de Entendimiento ACICI /ILI El 13 de marzo de 2006, la ACICI y el International Law Institute (ILI) firmaron un Memorándum de Entendimiento. El ILI, organización privada sin ánimo de lucro con sede en Washington, realiza y publica trabajos de investigación, imparte formaciones jurídicas prácticas y brinda asistencia técnica sobre diversos aspectos de la política y la práctica relacionadas con la economía y el derecho internacional. Este Memorándum forma parte del programa de colaboración con otras instituciones de la ACICI. El objetivo de la cooperación entre la ACICI y el ILI es reforzar sus respectivas actividades de asistencia técnica en favor de los países en desarrollo sobre las cuestiones relacionadas con el comercio internacional, a fin de mejorar la participación de dichos países en las negociaciones multilaterales en curso y facilitarles la comprensión de los diferentes acuerdos de la OMC.
OMC
Foro Público de la OMC 2006 La ACICI organizó, en el marco del Foro Público de la OMC, una sesión sobre “Después de Doha: En Búsqueda del Sistema Multilateral de Comercio”, celebrada el 26 de septiembre de 10:00 a 11:30 en la Sala E, Centre William Rappard. La Excma. Sra. Rosalie Koudougueret, Ministra de Comercio, Industria y Pequeñas y Medianas Empresas de la República Centroafricana, el Excmo. Sr. Carlo Trojan, Embajador, Misión Permanente de la Comisión Europea ante la OMC, y el Sr. Constantine Michalopoulos, Consultor, expusieron sus puntos de vista sobre los retos actuales y futuros que afrontan los países en desarrollo en el sistema multilateral de comercio.
OMPI
Condición de Observador ante el IGC de la OMPI En su Novena Sesión, celebrada del 24 al 28 de abril de 2006, la ACICI obtuvo condición de observador ante el Comité Intergubernamental sobre la Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (IGC) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva de la ACICI, afirmó que la condición de observador en el IGC facilitará la coordinación y la cooperación entre las dos instituciones en lo que respecta a las actividades dirigidas a los países menos favorecidos (PMF) sobre las cuestiones relacionadas con la propiedad intelectual.
Secretaría del Commonwealth / Secretaría del Grupo ACP
Sesión Informativa sobre la Facilitación del Comercio La ACICI, en colaboración con la Secretaría del Commonwealth y la Oficina en Ginebra del Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (ACP), organizó una sesión informativa sobre la facilitación del comercio, que tuvo lugar en el Centre William Rappard el 21 de julio de 2006.
ABPEG
Taller sobre Las Economías Pequeñas y Vulnerables en la OMC y el Programa de Trabajo de Doha Con motivo del Simposio Público de la Organización Mundial del Comercio (OMC), celebrado los días 20 a 22 de abril de 2005, la ACICI organizó el 21 de abril de 2005, en colaboración con la Asociación Boliviana de Economía Política de la Globalización (ABEPG), un taller sobre el tema Las Economías Pequeñas y Vulnerables en la OMC y el Programa de Trabajo de Doha. Este taller tenía como objetivo identificar las principales características y problemas comunes que afectan a las economías pequeñas y vulnerables, y permitió también analizar los progresos realizados por estos países en el marco del Programa de Trabajo de Doha.
CCI / OMC / CESAP
Foro gobierno / empresas en Hong Kong, China La ACICI y el Centro de Comercio Internacional (CCI) organizaron, en estrecha colaboración con la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESAP), un evento paralelo de dos días en Hong Kong sobre el tema: “Favorecer el Comercio Mediante el Diálogo entre el Sector Privado y el Sector Público”, los días 11 y 12 de diciembre de 2005, es decir, dos días antes del comienzo de la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC. Esta iniciativa conjunta tuvo por objeto mejorar la comprensión común de las negociaciones de la OMC y establecer un foro entre la comunidad empresarial y los negociadores de los países menos favorecidos (PMF) para que pudieran definir conjuntamente sus prioridades. Las cuestiones fundamentales que se abordaron durante el evento fueron las siguientes: situación actual de las negociaciones de la OMC, la integración de las empresas en las negociaciones de la OMC, las negociaciones sobre la agricultura, la facilitación del comercio, las negociaciones sobre el acceso a los mercados para los productos no agrícolas (AMNA), las negociaciones sobre el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), la OMC y el proceso parlamentario, y las negociaciones comerciales regionales y bilaterales. Además de distintos representantes de la función pública, el evento contó con la participación activa de parlamentarios, representantes de la sociedad civil, la comunidad empresarial, el sector privado y distintos miembros de los medios de comunicación y miembros de la comunidad académica.
CEPE-ONU
Taller sobre La Facilitación del Comercio como Herramienta para el Desarrollo En el marco del Simposio Público organizado por la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE-ONU) y la ACICI co-organizaron un taller sobre La Facilitación del Comercio como Herramienta para el Desarrollo el 21 de abril de 2005. El servicio personalizado que presta la ACICI en materia de asistencia técnica combinado con la amplia experiencia de la CEPE-ONU en los aspectos técnicos de la libre circulación transfronteriza de bienes y servicios, hicieron que el taller fuese de gran utilidad. El objetivo del taller era ofrecer una visión de conjunto de las distintas cuestiones relacionadas con la facilitación del comercio, en particular desde el punto de vista de los países sin litoral y de las economías en transición.
Lanzamiento de la versión rusa del Glosario de la ACICI En colaboración con la CEPE-ONU, la ACICI organizó un seminario en el Palais des Nations el 7 de abril de 2005. Este seminario fue organizado con motivo del lanzamiento de la versión rusa del Glosario de la ACICI(Glosario de los Términos más Utilizados en el Comercio Internacional, en Particular en el Marco de la OMC), elaborada a petición de varias economías en transición. El objetivo de esta versión es facilitar a los funcionarios encargados de las cuestiones comerciales de estos países una mejor comprensión del lenguaje y la terminología empleados en la OMC y servir de referencia para el sector privado y académico en lo que respecta a las negociaciones de la OMC. El seminario, que se centró en el tema de Las Economías en Transición y la OMC, abordó las dificultades a las que se enfrentan estos países en el sistema multilateral de comercio.
ITC / Benín
Seminario sobre Las Cuestiones Comerciales Multilaterales en Proceso de Negociación en la OMC; el Acceso a los Mercados y la Promoción de las Exportaciones A petición del Gobierno de la República de Benín, la ACICI organizó en Cotonú, del 3 al 6 de octubre de 2005, un seminario sobre “Las Cuestiones Comerciales Multilaterales en Proceso de Negociación en la OMC; el Acceso a los Mercados y la Promoción de las Exportaciones”. El seminario, inaugurado por la Sra. Massivatou Latoundii Lauriano, Ministra de Industria, Comercio y Promoción del Empleo, se centró en el examen del “conjunto de resultados de julio de 2004”, en concreto la agricultura, el acceso a los mercados para los productos no agrícolas (AMNA), el comercio de servicios y la facilitación del comercio. El seminario contó con la participación del Centro de Comercio Internacional (CCI), que realizó una serie de presentaciones sobre las herramientas de investigación relativas al acceso a los mercados, conocidas como “MacMap” y “TradeMap”. Otro de los objetivos de la reunión era ayudar a los funcionarios de Benín a preparar la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebró en diciembre de 2005 en Hong Kong, China. Además de los funcionarios de gobierno, se invitó a participar en el seminario a representantes de la sociedad civil, el sector privado, los medios de comunicación y la comunidad académica.
UIP
Condición de Observador ante la Conferencia Parlamentaria sobre la OMC En su sesión anual celebrada el 15 de diciembre de 2005, la ACICI obtuvo condición de observador ante la Conferencia Parlamentaria sobre la Organización Mundial del Comercio (OMC), que tuvo lugar durante la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC en Hong Kong, China. La Conferencia Parlamentaria sobre la OMC es una iniciativa conjunta de la Unión Interparlamentaria (UIP) y el Parlamento Europeo. El objetivo principal de la Conferencia es dar una imagen más transparente de la OMC al público y conseguir que esta organización intergubernamental informe a los electos de las actividades que lleva a cabo, en otras palabras, a los legisladores. Los debates mantenidos en esta sesión se han centrado en la contribución del comercio a la realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el Programa de Doha para el Desarrollo, la coherencia entre la política comercial y otros desafíos de la política pública, y en ejemplos de prácticas óptimas de control parlamentario en materia de comercio.
AusAid
Financiación de Seminarios en Favor de las Islas del Pacífico La Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional (AusAid), consciente de las necesidades comerciales de los pequeños Estados insulares, en particular los de la región del Pacífico, concedió a la ACICI una contribución de A$ 500.000 en agosto de 2002 y otra por la misma cantidad en junio de 2003. El objetivo de dichas contribuciones era facilitar la organización, en 2003 y 2004, de seminarios destinados a reforzar la representación de estos países en la OMC. En 2004, la ACICI organizó tres seminarios financiados gracias a las contribuciones de AusAid: - Tonga: seminario nacional del 19 al 21 de julio de 2004 (“Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de Tonga: Seminario Nacional sobre las Cuestiones Relacionadas con la OMC”);
- Rarotonga, Islas Cook: seminario regional del 14 al 16 de julio de 2004 (“Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de los Pequeños Estados de la Región del Pacífico: Cuestiones Relacionadas con el Comercio Internacional y la OMC”);
- Papua Nueva Guinea: seminario nacional del 8 al 10 de julio de 2004 (“Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de Papua Nueva Guinea: Seminario Nacional sobre las Cuestiones Relacionadas con la OMC”).
CEPE-ONU / Bosnia Herzegovina
Seminario sobre La Mundialización, la Facilitación del Comercio y la Adhesión a la OMC La ACICI, en colaboración con la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE-ONU) y el Gobierno de Bosnia Herzegovina, organizó un seminario en Sarajevo, los días 3 y 4 de junio de 2004, sobre “La Mundialización, la Facilitación del Comercio y la Adhesión a la OMC.”
Secretaría del Commonwealth / Secretaría del Grupo ACP
Seminario sobre la Decisión de la OMC sobre el Acceso a los Medicamentos a Precios Asequibles para los Países cuya Capacidad de Fabricación de Productos Farmacéuticos es Insuficiente o Inexistente La Secretaría del Commonwealth, la Secretaría del Grupo ACP y la ACICI organizaron conjuntamente un taller acerca de la Decisión de la OMC sobre el Acceso a los Medicamentos a Precios Asequibles para los Países cuya Capacidad de Fabricación de Productos Farmacéuticos es Insuficiente o Inexistente, los días 12 a 14 de octubre de 2004. El propósito de este seminario era evaluar el marco institucional y legislativo que ciertos países podrían adoptar para beneficiarse de la Decisión del Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC) de la Organización Mundial del Comercio (OMC) del 30 de agosto de 2003 y poder cumplirla. Este taller consistió en una reunión de expertos de dos días celebrada en el Palais des Nations. Seguidamente, tuvo lugar un debate en la sede de la OMC en el que los embajadores y representantes de los países interesados, así como de algunos países desarrollados, aportaron sus conclusiones sobre la reunión de expertos.
AusAid
Financiación de Seminarios en Favor de las Islas del Pacífico La Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional (AusAid), consciente de las necesidades comerciales de los pequeños Estados insulares, en particular los de la región del Pacífico, concedió a la ACICI una contribución de A$ 500.000 en agosto de 2002 y otra por la misma cantidad en junio de 2003. El objetivo de dichas contribuciones era facilitar la organización, en 2003 y 2004, de seminarios destinados a reforzar la representación de estos países en la OMC. En 2003, la ACICI organizó tres seminarios financiados gracias a las contribuciones de AusAid: - Brisbane (Australia): seminario regional celebrado del 9 al 11 de diciembre de 2003 ("Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de los Pequeños Estados de la Región del Pacífico: Las Negociaciones en el Marco del Programa de Desarrollo de Doha - Examen y Perspectivas");
- Port-Vila (Vanuatu): seminario nacional celebrado del 3 a 5 de diciembre de 2003 ("Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de Vanuatu: Seminario Nacional sobre la Adhesión a la OMC");
- Suva (Fidji): séminaire seminario nacional celebrado del 14 al 16 de mayo de 2003 ("Creación de Capacidad Relacionada con el Comercio en Favor de los Pequeños Estados de la Región del Pacífico: Agricultura, Servicios y Aplicación").
UNCTAD
Seminario sobre las Normas Antidumping La ACICI y la UNCTAD organizaron conjuntamente, los días 28 y 1º de marzo de 2002, un seminario sobre las normas antidumping, su aplicación y las diferencias presentadas en el marco de la OMC. Se realizaron asimismo ejercicios prácticos de cálculo del margen de dumping.
Sesión de Reflexión sobre el Comercio y el Medio Ambiente En el marco de su colaboración con la UNCTAD, la ACICI organizó el 25 de febrero de 2002, una sesión de reflexión sobre el comercio y el medio ambiente. El objetivo de esta primera reunión era iniciar un diálogo con los delegados sobre estas cuestiones, que son de especial interés para los países menos favorecidos (PMF).
Memorándum de Entendimiento El 6 de febrero de 2002, la ACICI oficializó su colaboración con la UNCTAD mediante la firma de un Memorándum de Entendimiento, con el fin de reforzar la capacidad de negociación comercial de los países en desarrollo y las economías en transición (véase el comunicado de prensa de la UNCTAD en inglés).
|
